wakfu ワクフ Wiki
[
ホーム
|
リロード
|
新規
]
サイト内検索
:
[
差分チェッカー
]
[
アップローダー
]
【楽天スーパーDEAL】毎日更新・最大50%ポイントバック!!(広告)
Tweet
チュートリアル
をテンプレートにして作成
開始行:
アカウントで最初のキャラクターを作成する場合、ムービー読...
また、セカンドキャラ作成以降はログイン後の[[空きキャラス...
#br
※Ver 1.47アップデート(2016/7/12)でチュートリアルの内容...
#contents
*キャラクター作成 [#ia5adf70]
チュートリアルを開始する前にキャラクターを作成します(画...
-Select Your Characterという画面で、Create A New Characte...
--2人目以降の場合は「チュートリアルを受けますか?」という...
---チュートリアルを行わないとした場合は、ムービー(クリッ...
-キャラクターのクラス、外見を選択、名前を入力したら、Crea...
--チュートリアルエリア内である限りはあとで変更可能です。...
*チュートリアル [#r93cbab2]
//**英語はともかくチュートリアルで具体的にどうするのかが...
チュートリアルは、Incarnam(インカルナム)という場所にキ...
クエストを進めながら、戦闘などの基本的な操作方法を学んで...
** Otomaiとの出会い [#oe886cd5]
はるかな昔、<12の世界>の秩序と平和はドフスによって護られ...
ドフス、素晴らしい魔力を内に秘めた6つの竜の卵によって
ある日、とある実験の失敗によってオグレストが生まれました
実の子のように育てられたオグレストですが、その力は次第に...
// 「歴史ではそういうことになっている」
そこで、彼は竜の卵であるドフスを集め、その強力な魔力でな...
そのせいで世界の均衡は乱れてゆき、この世界の破滅は間近と...
そこで冒険者たちはその命運を手に、オグレストの棲み処、Mou...
#br
「あなた」の目の前には5人の冒険者、そして<涙>を流す大きな...
勇敢にも立ち向かう冒険者たち、しかし彼らは倒れ、魂が…目の...
#br
#br
#br
***オープニング [#la5a4b57]
アニメーション開始、青い髪の男性がモンスターに囲まれている
//Stop! I don’t want to hurt you. HMPF! HMPF! I don’t fee...
//That wave of pure Wakfu!! What impressive energy!
//But… There’s someone up there…
//I don’t think you meant to do it, but thank you, young ...
//PAIIINNN!! Oh no! He’s fleeing!
//I have to follow him, but I can’t just leave you here l...
>止めろ!あなたたちを傷つけたくない
えい! えい!
調子が良くないな…
あれは…!?
(衝撃波とともに、あなたが登場)
純粋なWakfuの波動だ!! なんて感動的なエネルギーなんだ!
誰かがあそこにいる…
そのつもりはなかったと思うけど、ありがとう、若い魂よ!
(モンスター?)痛あああいい!!
なんてことだ!彼が逃げていく!
彼を追いかけないといけないが、きみをこんなところに置いて...
なんとも言えないが、きみは役に立つかもしれない…
きみの力を見てみよう!もう少し近くへおいで…
やあ、きみ!もっと近くへおいで!
***基本の動き [#xcd32f43]
-''Moving in The World''(歩く)
マウスで地面をクリックして青い髪の男性(Otomai, オトマイ...
&ref(./tutorial1.png, nolink);
-''Start A Fight''(戦闘の開始)
オトマイを「右クリック」するとメニューが表示されるので、S...
このゲームではこちらから仕掛けない限り戦闘は起こらない
&ref(./tutorial2.png, nolink);
-''Movement in a fight''(戦闘中の移動)
戦闘フィールドはマス目になっている。地面をクリックで移動
移動にはMP(Movement Point)を消費する。1マス移動すると1M...
画面下の緑丸の数字に注目。MP3なので、3歩まで歩ける。歩け...
オトマイが私の方へ移動してと言っている
自分の3マス前、赤い印の出ているマスをクリック
&ref(./tutorial3.png, nolink);
-''End Your Turn''(ターン終了)
3歩では攻撃できる距離までは行けないので、ここで最初のター...
Passボタン(画面下部のオレンジ色のぐるっと矢印)をクリッ...
&ref(./tutorial4.png, nolink);
//Let’s move on to serious stuff! Attack me with your Fis...
>本格的な内容に移ろう!私をFistで攻撃してごらん。
-''Use A Weapon'' (武器を使う)
2ターン目が開始。MPは毎ターン回復する。さらに2マス進んで...
画面右下のショートカットバーからFist(拳)アイコンをクリ...
&ref(./tutorial5.png, nolink);
//You’re ~ if I’m not mistaken. Try out your first three ...
>私が間違っていければ、きみは(クラスの名前)だ。きみの最...
-''Cast A Spell'' (スペルを使う)
3つのスペルを全て使う
スペルを使うにはAP(Action Point)を消費する
画面右下のショートカットバーから選択して攻撃。画面下の青...
APは毎ターン全快する。次のターンでAP6に戻り、スペルを使う...
//Ok, that’s good enough for now; stop there.
//I refuse to harm the monsters in Incarnam, but an incar...
//Join me further on. We need to hurry if we want to catc...
>OK、今はこれで十分だ。ここで止めよう
私はインカルナムのモンスターを傷つけることを避けるが、き...
もう少し先で私と合流してくれ。Olavrannを捕まえたいなら急...
オトマイが進んだ方向へ追いかける
**クエスト:First Steps はじめの一歩 [#v0b864d5]
//Join Otomai on the second platform
-オトマイの後を追ってセカンドプラットフォームへ進む
Tofu(鳥のモンスター)が現れる。紫色の鉱石に触れると、水...
//I wasn’t expecting that! I thought that Olavrann was be...
//...it looks like I’ll have to revise my theory. You hav...
>これは予想外だ!私はOlavrannがEmbrysouls(初期の魂たち)...
私の学説を見直さないといけないようだ…
さらに進歩するためには、きみはこの生物と戦えるようになら...
//Defeat The Young Corrupted Tofu
-Young Corrupted Tofuを倒す
右クリックで戦闘開始
-''Placement Phase'' (初期配置)
戦闘の開始位置を選択する。青いマスをクリックして移動
画面下の2本の剣がクロスしたボタン(Ready)をクリックして...
&ref(./tutorial7.png, nolink);
-タイムラインとターン制
戦闘画面の右端にあるタイムラインには、戦闘の順番が表示さ...
戦闘はターン制で行われる
1ターンは30秒で、その間に移動や攻撃を行う。30秒が経過する...
&ref(./tutorial7-1.png, nolink);
-戦闘の終了画面
戦闘に勝利すると経験値がもらえる
&ref(./tutorial7-2.png, nolink);
//Great, you got your first Experience Points! The sound ...
>いいぞ、きみは最初の経験値を手に入れた!
(次のモンスター、Gobballが現れる)きみの戦闘の音でこいつ...
準備ができたら戦闘を開始しよう。
-Gobballを倒す
敵のターンには敵の攻撃がある。下部中央の赤いハートが自分...
-''Fight Positioning''(位置取り)
横からの攻撃には+10%の追加ダメージ、後ろからの攻撃には+25...
向きは下の4つの白いボタンで変更できる
&ref(./tutorial8.png, nolink);
-''Combatant notes'' (戦闘の情報)
敵(またはタイムラインのアイコン)を右クリックすると、そ...
&ref(./tutorial8-1.png, nolink);
&ref(./tutorial8-2.png, nolink);
>これで相手の弱点がわかったね。移動して、とどめを刺そう!
-''Localized Damage'' (局所的ダメージ)
このモンスターの特性で、正面からの攻撃は無効になる
移動して横か後ろに回り込む
&ref(./tutorial9.png, nolink);
>これで道が開けた。休んで呼吸が整ったら、私の後についてき...
-''Sit''(HPの回復)
Sitのエモーションを使ってHPを回復する
HPは非戦闘時に時間経過で回復する。Sitを使って座ると倍速で...
&ref(./tutorial10.png, nolink);
>信じられない!彼らはそこら中にいる!
続けよう!あと一歩だ。もうひとグループだけ。この2匹のモン...
-2匹以上の敵グループとの戦闘
-''Line of Sight and Obstacles''(視界と障害物について)
--「障害物を使って自分を守れ」とオトマイからアドバイスが...
&ref(./tutorial11.png, nolink);
//Marvelous, you’ve just gained a level. I can feel your ...
//Better and better! Go that way, so I can show you the e...
>素晴らしい、レベルアップしたね。きみのパワーが増大したの...
ますます良くなっている!向こうへ行きなさい、出口を教えて...
アビリティポイントを分配するのを忘れないで。
-''Level Up''(レベルアップ)
戦闘に勝つと経験値が入って最初のレベルアップ。HPが10増え...
&ref(./tutorial12.png, nolink);
-''Ability Points''(アビリティポイントを振る)
ガイドに従ってポイントを振る。プレイヤーのレベルアップ時...
&ref(./tutorial13.png, nolink); &ref(./tutorial13-1.png, ...
実は1人につき3ページあるのだが、現在は1ページ目を選ぶ。右...
ガイド矢印に従い、一番上の% Health Pointsを選択してチェッ...
&ref(画面説明/confirm.png,60%);
なにやら確認ウィンドウが出るが、アビリティページが1つしか...
HPが60からレベルアップで70になり、さらにアビリティの効果...
-オトマイに話しかける
NPCとの会話は、右クリックから操作アイコンTalkをクリック
--2番目の選択肢(Just a minute. I have a few questions to...
--1番目の選択肢(What do we do now?)を選ぶと次へ進む
--オトマイは鳥になって飛んでいく
&ref(./tutorial14.png, nolink);
-''Interactive Element'' (相互作用のある要素)
この世界の装飾の中には、マウスオーバーするとカーソルの形...
あなたの最初のトレーニングが終了した。タイルを使ってIncar...
-To Incarnam Plains(光っているタイル)にマウスオン、右ク...
&ref(./tutorial15.png, nolink);
**Incarnam Plains インカルナム平野 [#v30694e5]
//Here we are! But? Where is my new friend? Ah! I think I...
//Sorry, I should have warned you sooner. But it doesn’t ...
//Once you have it in your hand, come and talk to me a bi...
>さあ着いたぞ!うん?私の新しい友人はどこだ?
ああ!彼らがやってくるのが聞こえる…気をつけて!
(あなたが飛んできて落下)
足元に!
すまない、もっとすぐにきみに警告するべきだった
でも大丈夫。きみはついに到着したんだ。この武器を受け取っ...
この武器を装備したら、私のところに来て話しかけてくれ。こ...
-Incarnam Plainsに到着、クエスト達成。報酬として武器とエ...
-武器を装備してから、東(画面右下)にいるオトマイに話しか...
-''Inventory and Equipment''(インベントリと装備)
画面下のメニューからInventory(インベントリ)ウィンドウを...
先ほど報酬でもらった武器をダブルクリックして装備する
×ボタンでウィンドウを閉じる
&ref(./tutorial16.png, nolink);
-''The Phoenix''(フェニックス)
フェニックスはHPが0になったときに転送される場所。フェニッ...
&ref(./tutorial17.png, nolink);
**クエスト:Hunting for Olavrann the External(Olavrannを...
-オトマイと会話
一つ目の選択肢(What exactly do I have to do?)をクリック...
クエスト「Hunting for Olavrann the External」開始
-Olavrannの痕跡を探す
-''The Compass''
画面左端に表示されたクエストのリストから、コンパスのマー...
次のクエストの方角を示すコンパスがキャラクターの前に表示...
&ref(./tutorial17-1.png, nolink); &ref(./tutorial17-2.pn...
-''The Map''(マップ)
画面下からマップをクリックして、地図で場所を確認。オレン...
コンパスの指す方向へ向かう
&ref(./tutorial18.png, nolink);
-''Ores''(鉱石)
自然資源を収穫するには、右クリックして、収穫のアクション...
鉱石を3つ採取する
&ref(./tutorial19.png, nolink);
-''Trees''(樹木)
Stasisによって汚染された植物を右クリックして癒す。環境に...
木を3つ癒す
&ref(./tutorial20.png, nolink);
-''Healer’s Role''(回復の役割)
Distorted Soulは仲間を回復する。最初に倒さないと戦闘が難...
Distorted Soulを合計1体倒す。他の敵と一緒にいるとむずかし...
戦闘で死んでもインカルナム内で復帰するし所持品や経験値に...
Reapper? と聞かれたらYESと答えるとオトマイの目の前で復活...
&ref(./tutorial21.png, nolink);
-終わったら、オトマイに報告
>素晴らしい!きみの調査のおかけで、Olavrannを見つけること...
彼の痕跡はまだ新しいようだが、彼の隠れ処には鍵がかかって...
Stasisに汚染されたモンスターたちはこの謎を解く鍵、他なら...
Stasisに汚染されたモンスターから急いで鍵を手に入れよう!
//*** Searching th Past [#m2f86a8c]
//- 3つのフレスコ画を探し、祭壇を訪れる
//- オトマイから道沿いに歩くと浮いているFresco(フレスコ画...
//-- しなくてもいいが、これだけで経験値500なのでやってお...
//-- 3つ目のフレスコは画面上方向の高台に、祭壇はさらに高...
//重複のため移動・合併
***ヒント [#ncc34d6d]
- このクラスがイマイチだという場合はオトマイに話しかけ "I...
-- 直前のクラスは選べないので「聞いてみただけなのに」とい...
-- ダンジョンに入る前ならいつでも可能。ダンジョンクリア後...
-- クラス変更後はアビリティポイントがリセットされているの...
- アビリティの振り方間違ったという場合もオトマイに "I wan...
-- これまたダンジョンクリア後はレベル30までできない
次のダンジョンに入る前に、戦闘の練習もかねてレベルは6にし...
レベルが上がると新しいスペルが解禁されるので、戦闘はより...
-''Spell Deck''(スペルデッキ)
戦闘をよりよく編成するため、スペルデッキを編集しよう。装...
&ref(./tutorial22.png, nolink);
''宝箱''
道中でたまに見かける宝箱は開けてよい。エモーション(仕草...
''ドロップアイテム''
モンスターを倒すと装備を落とすことがある。インベントリを...
''レベルアップとステータス''
レベルアップで上げられるAbilityもステータスを直接上げるこ...
''向きとダメージ''
Wakfuの戦闘ではヨコから攻撃したときはダメージが1.1倍、後...
''スピードボーナス''
3ターンごとに現れる謎のパネルは[[スピードボーナス>戦闘#sp...
''罠タイル''
戦闘フィールドの端っこは罠タイルになっている。踏むと不幸...
***ダンジョン [#d82c8f03]
-モンスターを倒してダンジョンの鍵を手にいれる
-''Dungeon Key''(ダンジョンの鍵)
ダンジョンに入るためには(人数分の)鍵が必要。鍵はモンス...
&ref(./tutorial23.png, nolink);
-ダンジョンに入り、Olavrannを倒す
>さあおいで!私たちはインカルナムの中心部に向かっているん...
この土地が、どうやって眠っている巨大なドラゴンの背中の上...
Olavrannはこの近くに隠れているようだ。何か大災害が起こる...
私がさらに奥に進む道を見つける間、モンスターをやっつけて...
-''Dungeon''(ダンジョン)
&ref(./tutorial24.png, nolink);
ダンジョンは複数の部屋で構成され、戦闘に勝つと次の部屋に...
-最初の部屋でモンスター2体と戦闘
>よくやった!道が通れるようになったぞ。Olavrannはすぐに捕...
-次の部屋に進み、モンスター3体と戦闘
--何も考えずに来た敵適当に攻撃してるとたぶん死ぬ。最初に...
>すばらしい!Olavrannは近くにいる。ここから彼の汚染された...
-3つ目の部屋に進み、ダンジョンのボス、Olavrannと戦闘
>Olavrann: グアアア!近…づく…
オトマイ: 気をつけて!彼はさらに強力になっているようだ!
Olavrann: 俺に…おまえの強さをよこせ…!おまえのWakfuを!
オトマイ: 私はStasisの源を探しに行ってくる。Olavrannのこ...
Olavrann: 死は…存在しない!空虚だけだ…永遠の…苦しみだ!
-''Push and pull'' (押し引き)
Olavrannは相手を押したり引いたりすることができる。また、...
&ref(./tutorial25.png, nolink);
報酬:Applaud(拍手), Cry(泣く)のエモーション
>(Olavrannを倒した)
俺…は…
お…れ…は…
自由…に…
(Olavrannは消えていった)
きみならやってくれると思っていたよ!脅威は対処され、Olavr...
彼らが言っていたことは、私の疑惑を確かなものにした。
Olavrannは、実際には完全に肉体を持っていなかった魂なのか...
(汚染の源のクリスタルを発見)
さあ、Stasisが広がるのを止めるため、私たちはクリスタルの...
気をつけて…
えい!
(うまくいかないようだ)
他の方法を試してみよう。動かないで。
(オトマイはあなたにスペルをかけた)
さあこれできみはしっかり守られている。
すまない、私は自分にこのタイプのスペルをかけることができ...
さあこれできみはクリスタルの障壁を低下させる名誉を得た。
行ってクリスタルを打つんだ。私はあちらに立って見ているから…
-Stasis Crystalを右クリック、Useを選択
>(あなたはクリスタルを殴って、蹴って、スペルを当ててみた)
やった!
クリスタルの光は、障壁の内側に閉じ込められている。
インカルナムは安全だーさしあたっては。
私は外に出ていよう。
きみが12の世界に転生する準備ができたら、私のところへ戻っ...
手伝ってくれて本当にありがとう。
-クリスタルの右側の白く光っているマスに乗ると外に出る
**クエスト:Searching for the Past(過去の探求)[#kbc17196]
- 3つのフレスコ画を探し、祭壇を訪れる
- オトマイから道沿いに歩くと浮いているFresco(フレスコ画)...
-- しなくてもいいが、これだけで経験値500なのでやっておき...
-- 3つ目のフレスコは画面上方向の高台に、祭壇はさらに高地...
以下、手順の詳細と日本語訳:
-オトマイと会話
-二つ目の選択肢:What is that sort of Temple over there?...
#br
//It seems that Incarnam suffered greatly during Ogrest’s...
//No, something sadder happened here.
//During the flood, the number of Twelvians who lost thei...
>Ogrest’s Chaos(オグレストの大混乱)と呼ばれる、200年前...
いや、ここではもっと悲しいことが起きた。
洪水の間、多くの12の世界の住民たちが命を落とし、インカル...
水位の上昇によって、ドフス時代の旧インカルナムは崩壊し、...
あの寺院はその当時に破壊されたもののようだ。そこを通過す...
あの場所には、世界と同じくらい、その住民についての興味深...
#br
-That could be interesting, I’ll go see!(面白そうだ。見...
#br
-クエスト Searching for the Past 開始
--最初のフレスコ画の説明を読む(Fresco: 浮いている石板を...
>
-ある日、12の世界は一匹の人食い鬼によって振動した。彼はDo...
-彼の名はオグレスト。まもなく、彼は皆から恐れられた。戦士...
-誰が想像しただろう、恐ろしいオグレストが…愛の名の下に、...
-Dathura!宇宙の始まりの時、エレメンタル・ドラゴンを誘惑...
-実際に何が起こったのか誰も知らないが、伝説では、Dathura...
-彼の悲しみと激怒の涙は、6つのドフスの巨大な力で拡大され...
--2番目のフレスコ画の説明を読む
>
-オグレストの涙は、世界中に降り注いだ… 海水面が上昇し、...
-今日、島々の一群は水中から現れ、もう一度12の弟子たちが住...
-神々は、洪水に対して無力で、12の世界の破壊を防ぐことがで...
エヌトロフ神は、Haven Bag(ヘイブン・バッグ)を創造した。...
-オサモダス神は、彼の3頭のドラゴンに助けられ、12の世界に...
-サディダ神は、前に進んで言った。「もし私たちが繁栄を求め...
12の弟子は、もう一度チャンスを与えられた。彼らはチャンス...
-最初の3人の神々の例に従って、残りの神々もまた、贈り物を...
クラの女神、エカフリップ神、エニリプサの女神、サクリエー...
そしてある弟子たちが、彼らの神々から最も高く評価されてい...
世界のそれぞれの島々で、彼らはclan(一族)として団結した...
--3番目のフレスコ画の説明を読む
>
-Wakfuは宇宙を流れているエネルギーである。それは境界線か...
-すべての自然は、Wakfuの恩恵で振動している。最高峰の頂上...
-ある人々はWakfuを習得することさえできると言われている… ...
--Class alterを調べる(矢印で選択、consultボタンを押すと...
報酬:500 XP, Title: Incarnam Chronicler
***クラスの変更 [#a5a8a790]
-チュートリアルの途中でクラスや外見を変更したくなったら、...
-同様にオトマイに話しかけることで、アビリティポイントの振...
**クエスト:(Re) Birth チュートリアルのクリア[#c3782eb7]
新しい人生の初日は、とてもおかしなものだった!アクション...
-オトマイに話しかけて、インカルナムを離れる
--このクエストを進めると、しばらくインカルナムには戻って...
--未完了のクエストがあったり、ここで装備を集めておきたい...
-転生して下界、Astrubに向かう。Wakfuの世界へようこそ。
>ああ!ここにいたのか!
これからきみは魔法技術の成果のひとつを発見することになる...
この輪の形をした入り口はZaapと呼ばれている。
これはとても古い技術に基づいていて、それは神々がまだ私た...
詳細を話して、きみを退屈させない方がいいかな…
だから、きみはこのポータルを使って同じタイプの別のポータ...
すばやく旅をすることができる…
…宇宙でさえも超えて、次元の間でさえも!
理由は不明だが、このZaapはAstrubへは鍵がかかっているよう...
本来は、インカルナムにはZaapは無かった。
魂たちと次元の探検家たちが、長い時間をかけて少しずつこれ...
さあ、あとはきみ次第で…
あれ?!あの子はどこへ行ったんだ?
この頃の若者は… 忍耐力がないな!
気にしないでおこう、もし私を必要としたら、あの子はどこで...
-クエスト[[Astrub>Quest/Astrub]]へ続く
**オトマイに質問 - Q&A [#qeefb8fe]
-But who are you exactly? あなたは一体誰ですか?
>はははは!確かに自己紹介がまだだったね。すまない。私の名...
私を外見で判断しないでほしい。私は数百歳で、私の膨大な知...
12の世界の指導者たちが、犯罪行為の復活の原因を調査するた...
-Do you know who... Who I am? あなたは…私が誰か知ってい...
>私たちが会ったのはこれが初めてだと思った。しかし以前にも...
きみは魂が肉体化している(incarnated)のだから、最近死ん...
うーん…だめだ、今はわからない。もう少し時間をくれたら、思...
-Where are we? ここはどこなんですか?
>確かにきみはここで少し迷子になっているはずだ。
この場所は、転生のプラットホームのひとつで、インカルナム...
魂たちは、Wakfuの流れに引き寄せられて、ここで繰り返し、肉...
きみの転生先は、私と同じように、12の世界だと信じている。
-What’s happening to the creatures in the area? この地域...
>見たところ、これらのEmbrysouls(初期の魂たち)はStasisに...
-Who is this Olavrann? Olavrannとは誰ですか?
>Olavrannか… この魂は、きみがインカルナムですれ違う他の...
彼の魂は、彼の死後にExternamで彼の生命を解放しなかった、...
ひどい!
>そうだ。なんて恐ろしいクロスモズ(大宇宙)の旅だろう。彼...
私は、彼がStasisの源だと思ったが、事実はそうではないよう...
-Is Stasis evil, then? では、Stasisは悪いものですか?
>悪いもの?いいや!Stasisは、もう少し複雑なものだ。基本的...
-I have all the information I need, thanks. ありがとう...
(この選択肢をクリックすると会話を終了する)
*キャラクター作成のよくある質問 [#ja6c0465]
詳細は[[キャラクター作成]]を参照。
**ステータスや装備に男女差はある? [#ideb0a8e]
ありません。外見が変わるだけで、装備自体は共通です。クラ...
**強いクラスを教えて! [#j5d3ab29]
突出して強いクラスやメタ的に強いクラスというのは特にあり...
クラスを選んだあとのエレメンタルスペル(火、水、風、地)...
あのクラス強すぎ!というのは隣の芝生は青く見えるだけです...
**初心者向け(ではない)クラスとかあればご指南を [#r8f34e...
誰もが認める初心者向け(ではない)クラスというのはおそら...
一応、クラス選択時の並び順がプレイのしやすさ順なので、上...
なお、入手できる仲間NPCがHP高めで攻撃の弱いシンプルアタッ...
#br
とはいえそうそう不便でもないので外見で選んでみるのも手か...
// ゾバルは仮面バフの概念が、オサモは召喚の概念が、ゼロー...
//-【参考】Complexity:各クラスの複雑さを星の数で表したも...
//☆1: Iop
//☆2: Cra, Eca, Eni, Hupper, Masq, Rogue, Sacri
//☆3: Elio, Enu, Feca, Fogger, Osamo, Sram
//☆4: Sadida, Xelor
//☆5: Pandawa
*コメント [#v0301035]
#pcomment
終了行:
アカウントで最初のキャラクターを作成する場合、ムービー読...
また、セカンドキャラ作成以降はログイン後の[[空きキャラス...
#br
※Ver 1.47アップデート(2016/7/12)でチュートリアルの内容...
#contents
*キャラクター作成 [#ia5adf70]
チュートリアルを開始する前にキャラクターを作成します(画...
-Select Your Characterという画面で、Create A New Characte...
--2人目以降の場合は「チュートリアルを受けますか?」という...
---チュートリアルを行わないとした場合は、ムービー(クリッ...
-キャラクターのクラス、外見を選択、名前を入力したら、Crea...
--チュートリアルエリア内である限りはあとで変更可能です。...
*チュートリアル [#r93cbab2]
//**英語はともかくチュートリアルで具体的にどうするのかが...
チュートリアルは、Incarnam(インカルナム)という場所にキ...
クエストを進めながら、戦闘などの基本的な操作方法を学んで...
** Otomaiとの出会い [#oe886cd5]
はるかな昔、<12の世界>の秩序と平和はドフスによって護られ...
ドフス、素晴らしい魔力を内に秘めた6つの竜の卵によって
ある日、とある実験の失敗によってオグレストが生まれました
実の子のように育てられたオグレストですが、その力は次第に...
// 「歴史ではそういうことになっている」
そこで、彼は竜の卵であるドフスを集め、その強力な魔力でな...
そのせいで世界の均衡は乱れてゆき、この世界の破滅は間近と...
そこで冒険者たちはその命運を手に、オグレストの棲み処、Mou...
#br
「あなた」の目の前には5人の冒険者、そして<涙>を流す大きな...
勇敢にも立ち向かう冒険者たち、しかし彼らは倒れ、魂が…目の...
#br
#br
#br
***オープニング [#la5a4b57]
アニメーション開始、青い髪の男性がモンスターに囲まれている
//Stop! I don’t want to hurt you. HMPF! HMPF! I don’t fee...
//That wave of pure Wakfu!! What impressive energy!
//But… There’s someone up there…
//I don’t think you meant to do it, but thank you, young ...
//PAIIINNN!! Oh no! He’s fleeing!
//I have to follow him, but I can’t just leave you here l...
>止めろ!あなたたちを傷つけたくない
えい! えい!
調子が良くないな…
あれは…!?
(衝撃波とともに、あなたが登場)
純粋なWakfuの波動だ!! なんて感動的なエネルギーなんだ!
誰かがあそこにいる…
そのつもりはなかったと思うけど、ありがとう、若い魂よ!
(モンスター?)痛あああいい!!
なんてことだ!彼が逃げていく!
彼を追いかけないといけないが、きみをこんなところに置いて...
なんとも言えないが、きみは役に立つかもしれない…
きみの力を見てみよう!もう少し近くへおいで…
やあ、きみ!もっと近くへおいで!
***基本の動き [#xcd32f43]
-''Moving in The World''(歩く)
マウスで地面をクリックして青い髪の男性(Otomai, オトマイ...
&ref(./tutorial1.png, nolink);
-''Start A Fight''(戦闘の開始)
オトマイを「右クリック」するとメニューが表示されるので、S...
このゲームではこちらから仕掛けない限り戦闘は起こらない
&ref(./tutorial2.png, nolink);
-''Movement in a fight''(戦闘中の移動)
戦闘フィールドはマス目になっている。地面をクリックで移動
移動にはMP(Movement Point)を消費する。1マス移動すると1M...
画面下の緑丸の数字に注目。MP3なので、3歩まで歩ける。歩け...
オトマイが私の方へ移動してと言っている
自分の3マス前、赤い印の出ているマスをクリック
&ref(./tutorial3.png, nolink);
-''End Your Turn''(ターン終了)
3歩では攻撃できる距離までは行けないので、ここで最初のター...
Passボタン(画面下部のオレンジ色のぐるっと矢印)をクリッ...
&ref(./tutorial4.png, nolink);
//Let’s move on to serious stuff! Attack me with your Fis...
>本格的な内容に移ろう!私をFistで攻撃してごらん。
-''Use A Weapon'' (武器を使う)
2ターン目が開始。MPは毎ターン回復する。さらに2マス進んで...
画面右下のショートカットバーからFist(拳)アイコンをクリ...
&ref(./tutorial5.png, nolink);
//You’re ~ if I’m not mistaken. Try out your first three ...
>私が間違っていければ、きみは(クラスの名前)だ。きみの最...
-''Cast A Spell'' (スペルを使う)
3つのスペルを全て使う
スペルを使うにはAP(Action Point)を消費する
画面右下のショートカットバーから選択して攻撃。画面下の青...
APは毎ターン全快する。次のターンでAP6に戻り、スペルを使う...
//Ok, that’s good enough for now; stop there.
//I refuse to harm the monsters in Incarnam, but an incar...
//Join me further on. We need to hurry if we want to catc...
>OK、今はこれで十分だ。ここで止めよう
私はインカルナムのモンスターを傷つけることを避けるが、き...
もう少し先で私と合流してくれ。Olavrannを捕まえたいなら急...
オトマイが進んだ方向へ追いかける
**クエスト:First Steps はじめの一歩 [#v0b864d5]
//Join Otomai on the second platform
-オトマイの後を追ってセカンドプラットフォームへ進む
Tofu(鳥のモンスター)が現れる。紫色の鉱石に触れると、水...
//I wasn’t expecting that! I thought that Olavrann was be...
//...it looks like I’ll have to revise my theory. You hav...
>これは予想外だ!私はOlavrannがEmbrysouls(初期の魂たち)...
私の学説を見直さないといけないようだ…
さらに進歩するためには、きみはこの生物と戦えるようになら...
//Defeat The Young Corrupted Tofu
-Young Corrupted Tofuを倒す
右クリックで戦闘開始
-''Placement Phase'' (初期配置)
戦闘の開始位置を選択する。青いマスをクリックして移動
画面下の2本の剣がクロスしたボタン(Ready)をクリックして...
&ref(./tutorial7.png, nolink);
-タイムラインとターン制
戦闘画面の右端にあるタイムラインには、戦闘の順番が表示さ...
戦闘はターン制で行われる
1ターンは30秒で、その間に移動や攻撃を行う。30秒が経過する...
&ref(./tutorial7-1.png, nolink);
-戦闘の終了画面
戦闘に勝利すると経験値がもらえる
&ref(./tutorial7-2.png, nolink);
//Great, you got your first Experience Points! The sound ...
>いいぞ、きみは最初の経験値を手に入れた!
(次のモンスター、Gobballが現れる)きみの戦闘の音でこいつ...
準備ができたら戦闘を開始しよう。
-Gobballを倒す
敵のターンには敵の攻撃がある。下部中央の赤いハートが自分...
-''Fight Positioning''(位置取り)
横からの攻撃には+10%の追加ダメージ、後ろからの攻撃には+25...
向きは下の4つの白いボタンで変更できる
&ref(./tutorial8.png, nolink);
-''Combatant notes'' (戦闘の情報)
敵(またはタイムラインのアイコン)を右クリックすると、そ...
&ref(./tutorial8-1.png, nolink);
&ref(./tutorial8-2.png, nolink);
>これで相手の弱点がわかったね。移動して、とどめを刺そう!
-''Localized Damage'' (局所的ダメージ)
このモンスターの特性で、正面からの攻撃は無効になる
移動して横か後ろに回り込む
&ref(./tutorial9.png, nolink);
>これで道が開けた。休んで呼吸が整ったら、私の後についてき...
-''Sit''(HPの回復)
Sitのエモーションを使ってHPを回復する
HPは非戦闘時に時間経過で回復する。Sitを使って座ると倍速で...
&ref(./tutorial10.png, nolink);
>信じられない!彼らはそこら中にいる!
続けよう!あと一歩だ。もうひとグループだけ。この2匹のモン...
-2匹以上の敵グループとの戦闘
-''Line of Sight and Obstacles''(視界と障害物について)
--「障害物を使って自分を守れ」とオトマイからアドバイスが...
&ref(./tutorial11.png, nolink);
//Marvelous, you’ve just gained a level. I can feel your ...
//Better and better! Go that way, so I can show you the e...
>素晴らしい、レベルアップしたね。きみのパワーが増大したの...
ますます良くなっている!向こうへ行きなさい、出口を教えて...
アビリティポイントを分配するのを忘れないで。
-''Level Up''(レベルアップ)
戦闘に勝つと経験値が入って最初のレベルアップ。HPが10増え...
&ref(./tutorial12.png, nolink);
-''Ability Points''(アビリティポイントを振る)
ガイドに従ってポイントを振る。プレイヤーのレベルアップ時...
&ref(./tutorial13.png, nolink); &ref(./tutorial13-1.png, ...
実は1人につき3ページあるのだが、現在は1ページ目を選ぶ。右...
ガイド矢印に従い、一番上の% Health Pointsを選択してチェッ...
&ref(画面説明/confirm.png,60%);
なにやら確認ウィンドウが出るが、アビリティページが1つしか...
HPが60からレベルアップで70になり、さらにアビリティの効果...
-オトマイに話しかける
NPCとの会話は、右クリックから操作アイコンTalkをクリック
--2番目の選択肢(Just a minute. I have a few questions to...
--1番目の選択肢(What do we do now?)を選ぶと次へ進む
--オトマイは鳥になって飛んでいく
&ref(./tutorial14.png, nolink);
-''Interactive Element'' (相互作用のある要素)
この世界の装飾の中には、マウスオーバーするとカーソルの形...
あなたの最初のトレーニングが終了した。タイルを使ってIncar...
-To Incarnam Plains(光っているタイル)にマウスオン、右ク...
&ref(./tutorial15.png, nolink);
**Incarnam Plains インカルナム平野 [#v30694e5]
//Here we are! But? Where is my new friend? Ah! I think I...
//Sorry, I should have warned you sooner. But it doesn’t ...
//Once you have it in your hand, come and talk to me a bi...
>さあ着いたぞ!うん?私の新しい友人はどこだ?
ああ!彼らがやってくるのが聞こえる…気をつけて!
(あなたが飛んできて落下)
足元に!
すまない、もっとすぐにきみに警告するべきだった
でも大丈夫。きみはついに到着したんだ。この武器を受け取っ...
この武器を装備したら、私のところに来て話しかけてくれ。こ...
-Incarnam Plainsに到着、クエスト達成。報酬として武器とエ...
-武器を装備してから、東(画面右下)にいるオトマイに話しか...
-''Inventory and Equipment''(インベントリと装備)
画面下のメニューからInventory(インベントリ)ウィンドウを...
先ほど報酬でもらった武器をダブルクリックして装備する
×ボタンでウィンドウを閉じる
&ref(./tutorial16.png, nolink);
-''The Phoenix''(フェニックス)
フェニックスはHPが0になったときに転送される場所。フェニッ...
&ref(./tutorial17.png, nolink);
**クエスト:Hunting for Olavrann the External(Olavrannを...
-オトマイと会話
一つ目の選択肢(What exactly do I have to do?)をクリック...
クエスト「Hunting for Olavrann the External」開始
-Olavrannの痕跡を探す
-''The Compass''
画面左端に表示されたクエストのリストから、コンパスのマー...
次のクエストの方角を示すコンパスがキャラクターの前に表示...
&ref(./tutorial17-1.png, nolink); &ref(./tutorial17-2.pn...
-''The Map''(マップ)
画面下からマップをクリックして、地図で場所を確認。オレン...
コンパスの指す方向へ向かう
&ref(./tutorial18.png, nolink);
-''Ores''(鉱石)
自然資源を収穫するには、右クリックして、収穫のアクション...
鉱石を3つ採取する
&ref(./tutorial19.png, nolink);
-''Trees''(樹木)
Stasisによって汚染された植物を右クリックして癒す。環境に...
木を3つ癒す
&ref(./tutorial20.png, nolink);
-''Healer’s Role''(回復の役割)
Distorted Soulは仲間を回復する。最初に倒さないと戦闘が難...
Distorted Soulを合計1体倒す。他の敵と一緒にいるとむずかし...
戦闘で死んでもインカルナム内で復帰するし所持品や経験値に...
Reapper? と聞かれたらYESと答えるとオトマイの目の前で復活...
&ref(./tutorial21.png, nolink);
-終わったら、オトマイに報告
>素晴らしい!きみの調査のおかけで、Olavrannを見つけること...
彼の痕跡はまだ新しいようだが、彼の隠れ処には鍵がかかって...
Stasisに汚染されたモンスターたちはこの謎を解く鍵、他なら...
Stasisに汚染されたモンスターから急いで鍵を手に入れよう!
//*** Searching th Past [#m2f86a8c]
//- 3つのフレスコ画を探し、祭壇を訪れる
//- オトマイから道沿いに歩くと浮いているFresco(フレスコ画...
//-- しなくてもいいが、これだけで経験値500なのでやってお...
//-- 3つ目のフレスコは画面上方向の高台に、祭壇はさらに高...
//重複のため移動・合併
***ヒント [#ncc34d6d]
- このクラスがイマイチだという場合はオトマイに話しかけ "I...
-- 直前のクラスは選べないので「聞いてみただけなのに」とい...
-- ダンジョンに入る前ならいつでも可能。ダンジョンクリア後...
-- クラス変更後はアビリティポイントがリセットされているの...
- アビリティの振り方間違ったという場合もオトマイに "I wan...
-- これまたダンジョンクリア後はレベル30までできない
次のダンジョンに入る前に、戦闘の練習もかねてレベルは6にし...
レベルが上がると新しいスペルが解禁されるので、戦闘はより...
-''Spell Deck''(スペルデッキ)
戦闘をよりよく編成するため、スペルデッキを編集しよう。装...
&ref(./tutorial22.png, nolink);
''宝箱''
道中でたまに見かける宝箱は開けてよい。エモーション(仕草...
''ドロップアイテム''
モンスターを倒すと装備を落とすことがある。インベントリを...
''レベルアップとステータス''
レベルアップで上げられるAbilityもステータスを直接上げるこ...
''向きとダメージ''
Wakfuの戦闘ではヨコから攻撃したときはダメージが1.1倍、後...
''スピードボーナス''
3ターンごとに現れる謎のパネルは[[スピードボーナス>戦闘#sp...
''罠タイル''
戦闘フィールドの端っこは罠タイルになっている。踏むと不幸...
***ダンジョン [#d82c8f03]
-モンスターを倒してダンジョンの鍵を手にいれる
-''Dungeon Key''(ダンジョンの鍵)
ダンジョンに入るためには(人数分の)鍵が必要。鍵はモンス...
&ref(./tutorial23.png, nolink);
-ダンジョンに入り、Olavrannを倒す
>さあおいで!私たちはインカルナムの中心部に向かっているん...
この土地が、どうやって眠っている巨大なドラゴンの背中の上...
Olavrannはこの近くに隠れているようだ。何か大災害が起こる...
私がさらに奥に進む道を見つける間、モンスターをやっつけて...
-''Dungeon''(ダンジョン)
&ref(./tutorial24.png, nolink);
ダンジョンは複数の部屋で構成され、戦闘に勝つと次の部屋に...
-最初の部屋でモンスター2体と戦闘
>よくやった!道が通れるようになったぞ。Olavrannはすぐに捕...
-次の部屋に進み、モンスター3体と戦闘
--何も考えずに来た敵適当に攻撃してるとたぶん死ぬ。最初に...
>すばらしい!Olavrannは近くにいる。ここから彼の汚染された...
-3つ目の部屋に進み、ダンジョンのボス、Olavrannと戦闘
>Olavrann: グアアア!近…づく…
オトマイ: 気をつけて!彼はさらに強力になっているようだ!
Olavrann: 俺に…おまえの強さをよこせ…!おまえのWakfuを!
オトマイ: 私はStasisの源を探しに行ってくる。Olavrannのこ...
Olavrann: 死は…存在しない!空虚だけだ…永遠の…苦しみだ!
-''Push and pull'' (押し引き)
Olavrannは相手を押したり引いたりすることができる。また、...
&ref(./tutorial25.png, nolink);
報酬:Applaud(拍手), Cry(泣く)のエモーション
>(Olavrannを倒した)
俺…は…
お…れ…は…
自由…に…
(Olavrannは消えていった)
きみならやってくれると思っていたよ!脅威は対処され、Olavr...
彼らが言っていたことは、私の疑惑を確かなものにした。
Olavrannは、実際には完全に肉体を持っていなかった魂なのか...
(汚染の源のクリスタルを発見)
さあ、Stasisが広がるのを止めるため、私たちはクリスタルの...
気をつけて…
えい!
(うまくいかないようだ)
他の方法を試してみよう。動かないで。
(オトマイはあなたにスペルをかけた)
さあこれできみはしっかり守られている。
すまない、私は自分にこのタイプのスペルをかけることができ...
さあこれできみはクリスタルの障壁を低下させる名誉を得た。
行ってクリスタルを打つんだ。私はあちらに立って見ているから…
-Stasis Crystalを右クリック、Useを選択
>(あなたはクリスタルを殴って、蹴って、スペルを当ててみた)
やった!
クリスタルの光は、障壁の内側に閉じ込められている。
インカルナムは安全だーさしあたっては。
私は外に出ていよう。
きみが12の世界に転生する準備ができたら、私のところへ戻っ...
手伝ってくれて本当にありがとう。
-クリスタルの右側の白く光っているマスに乗ると外に出る
**クエスト:Searching for the Past(過去の探求)[#kbc17196]
- 3つのフレスコ画を探し、祭壇を訪れる
- オトマイから道沿いに歩くと浮いているFresco(フレスコ画)...
-- しなくてもいいが、これだけで経験値500なのでやっておき...
-- 3つ目のフレスコは画面上方向の高台に、祭壇はさらに高地...
以下、手順の詳細と日本語訳:
-オトマイと会話
-二つ目の選択肢:What is that sort of Temple over there?...
#br
//It seems that Incarnam suffered greatly during Ogrest’s...
//No, something sadder happened here.
//During the flood, the number of Twelvians who lost thei...
>Ogrest’s Chaos(オグレストの大混乱)と呼ばれる、200年前...
いや、ここではもっと悲しいことが起きた。
洪水の間、多くの12の世界の住民たちが命を落とし、インカル...
水位の上昇によって、ドフス時代の旧インカルナムは崩壊し、...
あの寺院はその当時に破壊されたもののようだ。そこを通過す...
あの場所には、世界と同じくらい、その住民についての興味深...
#br
-That could be interesting, I’ll go see!(面白そうだ。見...
#br
-クエスト Searching for the Past 開始
--最初のフレスコ画の説明を読む(Fresco: 浮いている石板を...
>
-ある日、12の世界は一匹の人食い鬼によって振動した。彼はDo...
-彼の名はオグレスト。まもなく、彼は皆から恐れられた。戦士...
-誰が想像しただろう、恐ろしいオグレストが…愛の名の下に、...
-Dathura!宇宙の始まりの時、エレメンタル・ドラゴンを誘惑...
-実際に何が起こったのか誰も知らないが、伝説では、Dathura...
-彼の悲しみと激怒の涙は、6つのドフスの巨大な力で拡大され...
--2番目のフレスコ画の説明を読む
>
-オグレストの涙は、世界中に降り注いだ… 海水面が上昇し、...
-今日、島々の一群は水中から現れ、もう一度12の弟子たちが住...
-神々は、洪水に対して無力で、12の世界の破壊を防ぐことがで...
エヌトロフ神は、Haven Bag(ヘイブン・バッグ)を創造した。...
-オサモダス神は、彼の3頭のドラゴンに助けられ、12の世界に...
-サディダ神は、前に進んで言った。「もし私たちが繁栄を求め...
12の弟子は、もう一度チャンスを与えられた。彼らはチャンス...
-最初の3人の神々の例に従って、残りの神々もまた、贈り物を...
クラの女神、エカフリップ神、エニリプサの女神、サクリエー...
そしてある弟子たちが、彼らの神々から最も高く評価されてい...
世界のそれぞれの島々で、彼らはclan(一族)として団結した...
--3番目のフレスコ画の説明を読む
>
-Wakfuは宇宙を流れているエネルギーである。それは境界線か...
-すべての自然は、Wakfuの恩恵で振動している。最高峰の頂上...
-ある人々はWakfuを習得することさえできると言われている… ...
--Class alterを調べる(矢印で選択、consultボタンを押すと...
報酬:500 XP, Title: Incarnam Chronicler
***クラスの変更 [#a5a8a790]
-チュートリアルの途中でクラスや外見を変更したくなったら、...
-同様にオトマイに話しかけることで、アビリティポイントの振...
**クエスト:(Re) Birth チュートリアルのクリア[#c3782eb7]
新しい人生の初日は、とてもおかしなものだった!アクション...
-オトマイに話しかけて、インカルナムを離れる
--このクエストを進めると、しばらくインカルナムには戻って...
--未完了のクエストがあったり、ここで装備を集めておきたい...
-転生して下界、Astrubに向かう。Wakfuの世界へようこそ。
>ああ!ここにいたのか!
これからきみは魔法技術の成果のひとつを発見することになる...
この輪の形をした入り口はZaapと呼ばれている。
これはとても古い技術に基づいていて、それは神々がまだ私た...
詳細を話して、きみを退屈させない方がいいかな…
だから、きみはこのポータルを使って同じタイプの別のポータ...
すばやく旅をすることができる…
…宇宙でさえも超えて、次元の間でさえも!
理由は不明だが、このZaapはAstrubへは鍵がかかっているよう...
本来は、インカルナムにはZaapは無かった。
魂たちと次元の探検家たちが、長い時間をかけて少しずつこれ...
さあ、あとはきみ次第で…
あれ?!あの子はどこへ行ったんだ?
この頃の若者は… 忍耐力がないな!
気にしないでおこう、もし私を必要としたら、あの子はどこで...
-クエスト[[Astrub>Quest/Astrub]]へ続く
**オトマイに質問 - Q&A [#qeefb8fe]
-But who are you exactly? あなたは一体誰ですか?
>はははは!確かに自己紹介がまだだったね。すまない。私の名...
私を外見で判断しないでほしい。私は数百歳で、私の膨大な知...
12の世界の指導者たちが、犯罪行為の復活の原因を調査するた...
-Do you know who... Who I am? あなたは…私が誰か知ってい...
>私たちが会ったのはこれが初めてだと思った。しかし以前にも...
きみは魂が肉体化している(incarnated)のだから、最近死ん...
うーん…だめだ、今はわからない。もう少し時間をくれたら、思...
-Where are we? ここはどこなんですか?
>確かにきみはここで少し迷子になっているはずだ。
この場所は、転生のプラットホームのひとつで、インカルナム...
魂たちは、Wakfuの流れに引き寄せられて、ここで繰り返し、肉...
きみの転生先は、私と同じように、12の世界だと信じている。
-What’s happening to the creatures in the area? この地域...
>見たところ、これらのEmbrysouls(初期の魂たち)はStasisに...
-Who is this Olavrann? Olavrannとは誰ですか?
>Olavrannか… この魂は、きみがインカルナムですれ違う他の...
彼の魂は、彼の死後にExternamで彼の生命を解放しなかった、...
ひどい!
>そうだ。なんて恐ろしいクロスモズ(大宇宙)の旅だろう。彼...
私は、彼がStasisの源だと思ったが、事実はそうではないよう...
-Is Stasis evil, then? では、Stasisは悪いものですか?
>悪いもの?いいや!Stasisは、もう少し複雑なものだ。基本的...
-I have all the information I need, thanks. ありがとう...
(この選択肢をクリックすると会話を終了する)
*キャラクター作成のよくある質問 [#ja6c0465]
詳細は[[キャラクター作成]]を参照。
**ステータスや装備に男女差はある? [#ideb0a8e]
ありません。外見が変わるだけで、装備自体は共通です。クラ...
**強いクラスを教えて! [#j5d3ab29]
突出して強いクラスやメタ的に強いクラスというのは特にあり...
クラスを選んだあとのエレメンタルスペル(火、水、風、地)...
あのクラス強すぎ!というのは隣の芝生は青く見えるだけです...
**初心者向け(ではない)クラスとかあればご指南を [#r8f34e...
誰もが認める初心者向け(ではない)クラスというのはおそら...
一応、クラス選択時の並び順がプレイのしやすさ順なので、上...
なお、入手できる仲間NPCがHP高めで攻撃の弱いシンプルアタッ...
#br
とはいえそうそう不便でもないので外見で選んでみるのも手か...
// ゾバルは仮面バフの概念が、オサモは召喚の概念が、ゼロー...
//-【参考】Complexity:各クラスの複雑さを星の数で表したも...
//☆1: Iop
//☆2: Cra, Eca, Eni, Hupper, Masq, Rogue, Sacri
//☆3: Elio, Enu, Feca, Fogger, Osamo, Sram
//☆4: Sadida, Xelor
//☆5: Pandawa
*コメント [#v0301035]
#pcomment
ページ名: